The best restaurants with rooms in the UK

These restaurants are worth the trip – and you can stay overnight to make it all the more worthwhile